เพราะเธอ

 

I couldn’t begin to tell you

how grateful I am

to have you for a friend.

Just knowing you’re always there

with a sympathetic ear,

an encouraging word,

and an understanding heart

give me a feeling of peace

would never have known if not for you.

And to know that you count on me

just as I count on you

make our friendship

one of the most valuable gifts

I’ve ever been given,

and I would’t trade it for anything !! 

 

ไม่รู้จะเริ่มบอกอย่างไรดี

ว่าฉันรู้สึกขอบคุณเพียงไร

ที่มีเธอเป็นเพื่อน

เพียงได้รู้ว่า เธอพร้อมเสมอ

ที่จะรับฟังด้วยความเห็นใจ

พร้อมที่จะให้กำลังใจ

และเข้าใจ

ก็ทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ

อย่างที่จะเป็นไปไม่ได้เลย หากไม่มีเธอ

และการที่รู้ว่าเธอไว้ใจฉัน

เช่นเดียวกับที่ฉันไว้ใจเธอ

ก็ยิ่งทำให้มิตรภาพระหว่างเราเป็นของขวัญล้ำค่าที่สุดอย่างหนึ่ง

ที่ฉันเคยได้รับ

และจะไม่แลกกับสิ่งใดในโลก

 

ข้อความข้างบน..ครั้งหนึ่งเคยอยู่ในการ์ดที่เกี่ยวกับมิตรภาพ

ชอบข้อความแทนใจนี้มาก จึงเก็บไว้ใน คลังคำ ของตัวเอง

ก่อนที่จะมอบให้กับเธอ..คนพิเศษ ของฉัน

คำว่า เพื่อน สำหรับฉัน คือคนที่มีบทบาทสำคัญในชีวิต

นอกเหนือจากคนในครอบครัวและผู้มีพระคุณทั้งหลาย

แม้ตัวเองจะเป็นคนที่มีเพื่อนไม่มาก แต่เพื่อนที่ฉันมีอยู่

ก็ทำให้ชีวิตคนธรรมดาคนนี้ มีสีสัน มีความสุข มีคุณค่า

ในบรรดาเพื่อนทั้งหมดที่ฉันมี มีเพื่อนหลายคนที่ ได้ใจ ของฉันไปครอบครอง

และถ้าไม่เข้าข้างตัวเองเกินไป ฉันก็ ได้ใจ จากเพื่อนกลับมาเช่นกัน

ในทุกช่วงเวลาของชีวิต เราจะมี เพื่อน อยู่เคียงข้างเสมอแม้ไม่ได้อยู่ข้างกายแต่ก็อยู่ข้างใจ

คงต้องขอบคุณ เธอ หลายๆคนที่เป็นเพื่อน เป็นคนพิเศษของฉัน

ขอบคุณที่คอยรับฟัง ปลอบใจ ให้กำลังใจ

รวมถึงคำแนะนำดีๆ ในเวลาที่เรามีปัญหาและต้องการคำตอบ

ขอบคุณที่ทำให้รู้ซึ้งถึงความรู้สึกที่ว่า..เราไม่ได้อยู่คนเดียวบนโลกใบนี้

และขอบคุณที่คิดถึง ห่วงใย เข้าใจในกันและกัน ตลอดมา

ถ้าชีวิตนี้ไม่มีเธอ..เพื่อนพิเศษของฉัน ยังนึกภาพไม่ออกเลยว่าจะเป็นอย่างไร

คงเงียบเหงาและว้าเหว่น่าดู 

ถ้ามีโอกาสได้รับพรวิเศษ สิ่งหนึ่งที่อยากได้ก็คือ

ขอให้ตลอดเส้นทางชีวิตของคนธรรมดาคนนี้

มีเพื่อนคอยอยู่ข้างกายและอยู่ข้างใจ

มีความรู้สึกดีๆต่อกัน เป็นคนพิเศษของกันและกัน

เท่าที่รู้สึกได้ในตอนนี้..มองเห็นแล้วล่ะว่า เธอคือใคร

 

 

1 ความเห็น »

  1. เธอคือใคร ????????

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: